Промо-предложение от опытного удаленного переводчика английского языка (ИП)

(бесплатная помощь в переводе сложных моментов)

Если Вы не являетесь профессиональным переводчиком, но переводите что-то сами для своих целей, и у Вас возникла сложность с переводом какого-то момента (или даже если вы являетесь начинающим профессиональным переводчиком, и у Вас возникла аналогичная ситуация), то Вы можете обратиться ко мне, и я попробую помочь Вам с переводом. Один человек может обратиться бесплатно три раза. Помощь по каждому последующему такому обращению будет стоить 50 рублей (при условии, что я смогу Вам помочь).

Под «сложным моментом» понимается именно сложный «момент», то есть, какое-то одно непонятное место в тексте или общий смысл небольшого его фрагмента. Запросы типа «помогите перевести вот этот текст» или «помогите красиво перефразировать мой перевод вот этого текста» в данном контексте не принимаются – это платная услуга (см. тарифы).

В рамках данной акции запросы могугут направляться и при «желтом» статусе моей доступности - в этом случае не гарантируется, что у меня будет время на обработку Вашего запроса, но отвечу я в любом случае, чтобы сориентировать Вас по ситуации.

Мои тарифы по промоакции «Помощь в переводе»:

*до трех обращений, далее – 50 рублей

Для отправки запроса используйте приведенную ниже почтовую форму (в поле "Тема" укажите "Промоакция")